学伴：辞海释义为“学习的同伴；学友”。
           Rayzone（瑞中）集团将“学伴”作为主导品牌，意味着希望集团下属各类产品和服务都能
           成为学习者的良好伴侣。
学伴：  defined as "study buddy; fellow-student" in Cihai (An Encyclopedia of the Chinese Language).
              Rayzone Group takes “学伴”as its leading brand,presenting the hope that all products and services of the Group
              will be good buddies and companions of learners.

目标：学习伴你行。
Aim:   To be your companion of （Chinese） learning.

宗旨：和谐语言和谐文化和谐世界
Purpose: harmonious language, harmoniou culture, harmonious world.

Rayzone（瑞中）集团组成:
瑞中语言文化培训学校 | 瑞中教育发展公司 | 瑞中教育管理公司 | 格鲁伯语言文化公司
Rayzone Group consists of:
Rayzone Language and Culture Training School | Rayzone Education Development Co., Ltd.
Rayzone Education Management Co., Ltd.| Globe Language and Culture Co., Ltd.

学伴下属产业：对外汉语教育、其他语言教育（英语、法语），软件、电子产品、网站、游戏......
Subordinate Industry uder 学伴: Chinese education, other languages education(English, French),
software, electronic products, websites, games...